Accordo sulle condizioni

Il presente Accordo per il programma di partnership (l’”Accordo”) è un accordo vincolante tra Bouncer Sp. z o.o. (“Bouncer” o “noi”) e voi, l’azienda che stipula il presente Accordo, (“Partner” o “voi”), (collettivamente “le Parti”). Il presente Accordo regola la vostra partecipazione al Programma Partner di Bouncer, come ulteriormente descritto nel presente documento (il “Programma”).

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO. ESSO CONTIENE, TRA LE ALTRE CLAUSOLE, DISPOSIZIONI SULL’ARBITRATO E LIMITI DI RESPONSABILITÀ. SE STATE STIPULANDO IL PRESENTE CONTRATTO PER CONTO DI UNA SOCIETÀ O DI UN’ALTRA ENTITÀ LEGALE, DICHIARATE DI AVERE L’AUTORITÀ DI VINCOLARE TALE ENTITÀ E LE SUE AFFILIATE AL PRESENTE CONTRATTO, NEL QUAL CASO I TERMINI “VOI” O “VOSTRO” SI RIFERIRANNO A TALE ENTITÀ E ALLE SUE AFFILIATE. SE NON DISPONETE DI TALE AUTORITÀ, O SE NON SIETE D’ACCORDO CON I PRESENTI TERMINI, NON DOVETE ACCETTARE IL PRESENTE CONTRATTO E NON POTETE UTILIZZARE IL PROGRAMMA. CON LA SOTTOSCRIZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO, L’UTENTE DICHIARA DI ESSERE ALMENO MAGGIORENNE NEL PROPRIO STATO O PROVINCIA DI RESIDENZA, OPPURE DI ESSERE MAGGIORENNE NEL PROPRIO STATO O PROVINCIA DI RESIDENZA E DI AVERCI DATO IL CONSENSO A CONSENTIRE L’UTILIZZO DEL PROGRAMMA A QUALSIASI PERSONA MINORENNE A CARICO.

L’UTENTE NON PUÒ PARTECIPARE AL PROGRAMMA SE NON ACCETTA IL PRESENTE ACCORDO.

Per iscriversi al Programma il Partner deve accettare i termini del Programma disponibili sulla piattaforma PartnerStack.

Recital e finalità

Premesso che Bouncer fornisce il software di verifica delle e-mail come servizio;
Premesso che il Partner è in grado di indirizzare potenziali clienti all’Azienda;
ORA, PERTANTO, il presente Contratto stabilisce i termini e le condizioni in base ai quali il Partner effettuerà tale attività nell’ambito del Programma.

§1. Modifica

Possiamo modificare i termini e le condizioni del presente Contratto in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione. Tali modifiche possono includere, a titolo esemplificativo e non esaustivo, cambiamenti nella portata delle commissioni di riferimento disponibili, negli orari delle commissioni, nelle procedure di pagamento e nelle regole del programma. Se una qualsiasi delle modifiche è inaccettabile per l’utente, l’unica possibilità di ricorso è la risoluzione del presente Contratto. Se l’utente continua a partecipare al programma, ciò sarà considerato come un’accettazione delle modifiche. Fatto salvo quanto sopra, nessun emendamento o modifica al presente Contratto, né alcuna rinuncia ai diritti ivi previsti, sarà efficace se non approvata per iscritto da entrambe le parti.

§2. Iscrizione

Per iscriversi al Programma, è necessario presentare a Bouncer un modulo di richiesta di partnership e ottenere l’approvazione. I candidati saranno informati del loro stato di accettazione non appena le loro informazioni saranno state esaminate.

§3. Collegamenti

In base ai termini del presente Contratto, Bouncer concede al Partner una licenza non esclusiva, durante la durata del presente Contratto, per la visualizzazione di un link specificamente assegnato al Partner (sotto forma di testo, logo o altro elemento grafico) fornito al Partner da Bouncer (il “Link del Partner”), che rimanderà all’URL del Partner (come definito di seguito), in modo coerente con le politiche sui marchi di Bouncer promulgate di volta in volta. Se Bouncer contesta il modo in cui il Partner visualizza il Link o qualsiasi altro contenuto relativo a Bouncer o al suo software o servizi, il Partner porrà rimedio al problema nel modo richiesto da Bouncer non appena ragionevolmente possibile. L’uso del nome di Bouncer o di altri marchi commerciali di Bouncer sarà ad esclusivo beneficio di Bouncer. Il Partner si impegna a rispettare qualsiasi procedura di registrazione dei referral o delle opportunità che Bouncer può promulgare di volta in volta.

§4. URL del partner

Una volta diventati membri approvati del Programma partner di Bouncer, vi verrà assegnato un URL speciale (“URL partner”) che sarà unico per voi e solo per voi e vi consentirà di essere pagati per le segnalazioni dei partner.

§5. Commissioni

Il Partner riceverà la percentuale del Ricavo netto (come definito di seguito) ricevuto da Bouncer, per i clienti che si registrano tramite il Partner Link, definito durante l’adesione al Programma.

I termini di commissione di cui sopra possono cambiare di volta in volta e possono essere soggetti a promozioni speciali, sfide o bonus temporanei o limitati nel tempo.
Per “ricavi netti” si intendono i ricavi ricevuti da Bouncer da un cliente Bouncer segnalato attraverso un link partner valido, esclusi i servizi di consulenza, integrazione o altri servizi professionali, sconti, commissioni, tasse, rimborsi e simili.

Affinché una vendita generi una commissione per il Partner, il cliente deve cliccare attraverso l’URL del Partner e registrare l’account Bouncer entro 30 giorni. Il passaparola non genera una commissione di partnership, salvo quanto diversamente concordato da Bouncer a sua esclusiva discrezione. Le commissioni saranno pagate solo sulle vendite effettuate quando il cliente clicca attraverso link partner qualificati e correttamente strutturati. I link correttamente codificati sono di esclusiva responsabilità del Partner. Per chiarezza, e senza limitazioni, i referral e i Ricavi netti raccolti come segue o in una delle seguenti situazioni non si qualificheranno per una commissione ai sensi del presente documento:

• da terzi che erano già clienti di Bouncer al momento dell’iscrizione;
• da terze parti che ricevono uno sconto per i loro diritti di licenza;
• da riferimenti a se stessi;
• da rinvii in violazione del presente Accordo; o
• se avete unrapporto di marketing o di consulenza   con Bouncer per il quale ricevete un compenso.

§6. Pagamento

Bouncer può utilizzare processori di pagamento o fornitori di servizi di terze parti per facilitare i pagamenti nell’ambito del Programma per partner di Bouncer. Il Partner è l’unico responsabile di mantenere aggiornato l’indirizzo del destinatario del processore di pagamento utilizzato da Bouncer. Bouncer non sarà responsabile e non invierà nuovamente i pagamenti restituiti a causa di indirizzi e-mail di pagamento errati. I pagamenti saranno effettuati entro quarantacinque (45) giorni dalla fine del mese in cui gli importi corrispondenti sono stati riscossi da Bouncer.

§7. Rapporto con il cliente

I clienti che acquistano prodotti e servizi attraverso il Programma partner di Bouncer saranno considerati clienti di Bouncer. Di conseguenza, tutte le regole, le politiche e le procedure operative relative alle licenze e ai servizi dei clienti si applicheranno a tali clienti e i clienti stipuleranno un rapporto contrattuale separato con Bouncer per i servizi di Bouncer. Possiamo modificare le nostre politiche, la struttura dei prezzi e/o le procedure operative in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione.

§8. Siti qualificati

Bouncer si riserva il diritto di rifiutare l’ingresso di qualsiasi sito nel Programma partner di Bouncer in base al contenuto del sito. Il Partner non inserirà alcun link in siti che non si qualificano per il Programma Partner o che sono altrimenti rifiutati.  I siti che non si qualificano per il Programma partner includono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i siti che:

• Promuovere materiale sessualmente esplicito
• Promuovere la violenza
• Promuovere la discriminazione basata su razza, sesso, religione, nazionalità, disabilità, orientamento sessuale o età.
• Promuovere attività illegali
• Elencare i codici coupon o gli sconti che non sono stati forniti ufficialmente da Bouncer.
• Infrangere o violare in altro modo i diritti d’autore, i marchi o altri diritti di proprietà intellettuale di Bouncer o di terzi.

§9. Uso consentito

Gli usi consentiti del marchio Bouncer e delle risorse di marketing sono i seguenti

• Il Partner è autorizzato a utilizzare i banner grafici e le risorse di design da noi forniti. Se un banner pubblicitario di dimensioni specifiche non è disponibile, Bouncer può contattare il responsabile del Programma Partner all’indirizzo [email protected] e richiedere l’aggiunta di un nuovo banner grafico alle risorse disponibili.

Il nostro nome e logo e tutti i nomi, i loghi, i nomi di prodotti e servizi, i disegni e gli slogan correlati sono di proprietà di Bouncer o delle sue affiliate o licenziatari. Non è consentito utilizzare tali marchi senza la previa autorizzazione scritta di Bouncer.

§10. Uso vietato

Il Partner si impegna a rispettare le seguenti clausole, la cui violazione costituisce motivo di risoluzione immediata del presente Accordo da parte di Bouncer.  Il Partner non potrà, direttamente o indirettamente:

• utilizzare il termine “Bouncer” in qualsiasi variante dell’URL del proprio sito (ad esempio, bouncer.net, bouncerscouponcodes.com, bouncer.com, shopifybouncer.com, bouncer.plugins.com, ecc);
• promuovere coupon non forniti al Partner da Bouncer;
• ospitare o promuovere siti di “coupon stacking” in cui i clienti possono combinare i coupon per ottenere ulteriori sconti;
• utilizzare qualsiasi piattaforma pubblicitaria (ad esempio, annunci di Facebook, Google adwords, ecc.) in relazione a qualsiasi attività del Partner relativa al presente Contratto o al Programma per Partner Bouncer – Bouncer deve utilizzare esclusivamente il passaparola o i propri mezzi di comunicazione (ad esempio, il canale YouTube del Partner, i blog del sito web, ecc.) per generare referral ai sensi del presente Contratto;
• in relazione alle sue attività ai sensi del presente documento, (i) violare o infrangere qualsiasi diritto di common law o di legge di qualsiasi persona o altra entità (compresi, a titolo esemplificativo, i diritti di proprietà, i diritti d’autore, i diritti di marchio, di marchio di servizio o di brevetto, o qualsiasi diritto alla privacy o alla pubblicità); (ii) violare qualsiasi legge, norma o regolamento; (iii) utilizzare qualsiasi materiale o informazione oscena, pornografica, calunniosa, diffamatoria, calunniosa; o (iv) utilizzare qualsiasi materiale falso o ingannevole, o altrimenti impegnarsi in qualsiasi frode ai danni dei consumatori o altro.

§11. Politica antispam di Bouncer

Il Partner non utilizzerà e-mail di spam o altre forme di abuso di Internet (incluso lo spamming di forum, blog, twitter, facebook e altri social media) per cercare referral. Lo spam include, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quanto segue:

• Messaggi di posta elettronica indirizzati a un destinatario con il quale il mittente non ha un rapporto commerciale o personale esistente o non è inviato su richiesta o con il consenso esplicito del destinatario attraverso un abbonamento opt-in;
• Messaggi postati su Usenet, forum, Twitter, Facebook e bacheche che sono off-topic (non correlati all’argomento della discussione), postati in modo incrociato su newsgroup non correlati, postati con un volume eccessivo o postati contro le regole di forum/messaggi.
• Contenuti pubblicati su siti web di blog gratuiti al solo scopo di spammare parole chiave, o commenti pubblicati su blog legittimi che violano la politica dei commenti del proprietario del blog.
• Sollecitazioni inviate a chat room o a gruppi o individui tramite Internet Relay Chat o sistemi di “messaggistica istantanea”;
• Alcune attività off-line simili allo spam, tra cui la distribuzione di volantini o opuscoli su proprietà private o laddove vietato da norme, regolamenti o leggi applicabili.

Il Partner svolgerà le proprie attività in conformità a tutte le leggi applicabili (compreso il CAN-SPAM Act del 2003) e a qualsiasi altra legge o regolamento della Federal Trade Commission, e il Partner invierà e-mail contenenti un link o un messaggio relativo ai prodotti e ai servizi di Bouncer solo a persone che sono state contattate in precedenza e che hanno acconsentito al fatto che il Partner invierà un’e-mail contenente tali informazioni.

Bouncer può indagare su qualsiasi comportamento del Partner e, a sua esclusiva discrezione e con o senza causa o preavviso, risolvere il presente Accordo.  Inoltre, il Partner indennizzerà e terrà indenne Bouncer da qualsiasi responsabilità derivante dalla violazione da parte del Partner di qualsiasi obbligo, dichiarazione o garanzia del Partner ai sensi del presente Accordo.

Se si desidera segnalare una violazione della nostra Politica Anti-Spam, si prega di inoltrare tutte le prove pertinenti al nostro servizio clienti all’indirizzo [email protected].

§12. Rapporto tra le parti

Le parti sono contraenti indipendenti e nulla di quanto contenuto nel presente Contratto creerà un rapporto di partnership, joint venture, agenzia, franchising, rappresentanza di vendita o impiego tra le parti. Il Partner non ha l’autorità di fare o accettare offerte o dichiarazioni per nostro conto. Il Partner non farà alcuna dichiarazione, sia sui suoi siti che in altro modo, che possa ragionevolmente contraddire quanto sopra.

§13. Divulgazione del rapporto di partnership

È responsabilità esclusiva del Partner divulgare la natura del suo rapporto con Bouncer a qualsiasi cliente e il Partner dovrà indennizzare e tenere indenne Bouncer da qualsiasi responsabilità derivante dalla mancanza di una corretta divulgazione da parte del Partner a un cliente effettivo o potenziale.

§14. Durata e cessazione

La durata del presente Contratto inizia con l’accettazione e termina con la risoluzione da parte di una delle due parti. Sia Bouncer che il Partner possono rescindere il presente Contratto in qualsiasi momento, con o senza causa, previa comunicazione scritta all’altro (che può essere inviata via e-mail (1) nel caso di comunicazioni da parte di Bouncer all’utente, all’indirizzo e-mail associato al suo account, o (2) nel caso di comunicazioni da parte dell’utente a Bouncer, a [email protected]). In caso di risoluzione del presente Accordo per qualsiasi motivo, tutte le licenze concesse ai sensi del presente documento termineranno immediatamente e l’utente cesserà immediatamente l’uso e rimuoverà da tutti i siti del partner, tutti i collegamenti ai siti web di Bouncer (compresi tutti i link), e tutti i marchi e i loghi di Bouncer, altri marchi di Bouncer e tutti gli altri materiali forniti in relazione al presente Accordo. La risoluzione comporta la chiusura immediata dell’account del Partner e, se il Partner viola qualsiasi termine o condizione del presente Accordo, la perdita di tutti i diritti relativi ai referral e l’incameramento di tutte le commissioni non pagate. Inoltre, in caso di risoluzione, tutti i diritti e gli obblighi cesseranno immediatamente, ad eccezione di eventuali termini o condizioni che, per loro natura, dovrebbero sopravvivere a tale risoluzione, compresi i termini e le condizioni relativi ai diritti di proprietà intellettuale e alla riservatezza, le esclusioni di responsabilità, l’indennizzo, le limitazioni di responsabilità e la risoluzione, l’arbitrato, le rinunce alle azioni collettive e le disposizioni varie riportate di seguito.

§15. Limitazioni di responsabilità

BOUNCER NON SARÀ RESPONSABILE PER DANNI INDIRETTI, SPECIALI, PUNITIVI, INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI (O PER QUALSIASI PERDITA DI ENTRATE, PROFITTI, SPESE O DATI) DERIVANTI DAL PRESENTE ACCORDO O DAL PROGRAMMA, ANCHE SE SIAMO STATI AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. INOLTRE, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DERIVANTE DAL PRESENTE ACCORDO E DAL PROGRAMMA NON SUPERERÀ IL TOTALE DELLE COMMISSIONI PAGATE O PAGABILI AL PARTNER AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO NEI DODICI (12) MESI PRECEDENTI LA DATA DI INSORGENZA DEL RECLAMO.

§16. Disclaimer

CON LA PRESENTE, BOUNCER DECLINA QUALSIASI DICHIARAZIONE O GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, IN RELAZIONE A QUALSIASI ARGOMENTO DEL PRESENTE ACCORDO, COMPRESI IL SITO E I PRODOTTI BOUNCER, QUALSIASI LINK, IL PROGRAMMA DI PARTNERSHIP O IL POTENZIALE DI GUADAGNO DI UN PARTNER DAL PROGRAMMA DI PARTNERSHIP, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONI, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLO, NON VIOLAZIONE E/O GARANZIE DERIVANTI DA QUALSIASI CORSO DI NEGOZIAZIONE O CORSO DI ESECUZIONE.  INOLTRE, NON DICHIARIAMO CHE IL FUNZIONAMENTO DEI SITI WEB O DEI LINK SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI E BOUNCER NON SARÀ RESPONSABILE DELLE CONSEGUENZE DI EVENTUALI INTERRUZIONI O ERRORI.

BOUNCER COMPIRÀ SFORZI RAGIONEVOLI PER TRACCIARE E PAGARE LE COMMISSIONI AL PARTNER. TUTTAVIA, BOUNCER NON È RESPONSABILE DI PROBLEMI TECNICI, ATTI DI TERZI O ALTRE IMPRECISIONI O EVENTI AL DI FUORI DEL RAGIONEVOLE CONTROLLO DI BOUNCER.

§17. Informazioni proprietarie

Il Partner riconosce che, in relazione al presente Accordo o al Programma di partnership, può ottenere informazioni commerciali, tecniche o finanziarie relative a Bouncer (“Informazioni proprietarie”). Il Partner e i suoi dipendenti e agenti dovranno, in ogni momento, sia durante il periodo di validità del presente Accordo che dopo la sua cessazione, mantenere la fiducia e la riservatezza di tutte queste informazioni proprietarie e non utilizzeranno tali informazioni proprietarie se non nell’ambito dei propri doveri, come espressamente previsto dal presente Accordo; né il Partner o i suoi dipendenti o agenti potranno divulgare tali informazioni proprietarie a qualsiasi persona senza il previo consenso scritto di Bouncer. Il Partner non sarà vincolato da questa sezione per quanto riguarda le informazioni che può documentare siano entrate o entrino successivamente nel dominio pubblico come risultato di un’azione o di un’omissione del Partner, o siano state legittimamente ricevute dal Partner da terzi senza restrizioni e senza violazione di alcun obbligo di non divulgazione da parte di tali terzi.

§18. Varie

La mancata applicazione da parte nostra del rigoroso adempimento da parte dell’utente di qualsiasi disposizione del presente Accordo non costituirà una rinuncia al nostro diritto di applicare successivamente tale disposizione o qualsiasi altra disposizione del presente Accordo. Nessuna delle parti avrà il diritto o la possibilità di cedere, trasferire o sublicenziare qualsiasi obbligo o beneficio previsto dal presente Accordo senza il consenso scritto dell’altra parte (e qualsiasi tentativo in tal senso sarà nullo), ad eccezione del fatto che Bouncer potrà cedere il presente Accordo a qualsiasi terza parte che subentri sostanzialmente a tutte le sue attività o beni correlati. Il presente Accordo contiene l’intera intesa delle parti in merito al suo oggetto e può essere modificato o rinunciato solo da un successivo accordo scritto firmato da entrambe le parti.

Se una qualsiasi delle disposizioni del presente Contratto viene giudicata inapplicabile da un tribunale, essa verrà separata dal presente Contratto e le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.

Qualsiasi controversia o reclamo derivante dal presente Contratto o ad esso correlato (in ogni caso, comprese le controversie o i reclami extracontrattuali), sarà disciplinato e interpretato in conformità con le leggi della Polonia, senza dare effetto ad alcuna disposizione o norma di scelta o conflitto di legge.

Iscrivendosi al Programma Partner Bouncer, l’utente dichiara di aver letto il presente contratto e di accettarne tutti i termini e le condizioni. L’utente ha valutato in modo indipendente il programma e non fa affidamento su alcuna dichiarazione, garanzia o affermazione diversa da quella contenuta nel presente accordo.

Perché Bouncer?