Amendement relatif au traitement des données
(DPA)
Dernière mise à jour 15.02.2022

Le traitement des données personnelles de manière sécurisée, équitable et transparente est extrêmement important pour nous chez Bouncer Sp. z.o.o (LTD) ( » nous « , » notre » ou » nos « ). Dans le cadre de cet effort, nous traitons les données personnelles conformément au Règlement général sur la protection des données de l’UE (« RGPD ») régissant le traitement de divers types de données personnelles, et aux normes de l’industrie.
Afin de mieux protéger les données personnelles des individus, nous fournissons les présentes conditions qui nous régissent et qui régissent votre traitement des données personnelles (l’ »Amendement relatif au traitement des données » ou « APD »). Ce DPA modifie et complète nos conditions de service.
Définitions
Site Internet – https://usebouncer.com et tous ses sous-domaines
Service ou Services – tous les services, produits et contenus disponibles ou via le Site Internet, l’Application et l’API, y compris, mais sans s’y limiter, la vérification des adresses email à l’aide de l’Application, de l’API ou du Site Internet de Bouncer.
App – Application Web de Bouncer mise à la disposition des Clients dans le but d’utiliser et de configurer les services de Bouncer, y compris, mais sans s’y limiter, la vérification des adresses email.
API – Interface de programmation d’application exposée dans le but de connecter les services de Bouncer à d’autres serveurs, applications ou sites web.
GDPR – Règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679.
Les termes Commission, contrôleur, personne concernée, État membre, données à caractère personnel, violation de données à caractère personnel, traitement, sous-traitant et autorité de contrôle ont la même signification que celle donnée dans le règlement général sur la protection des données et doivent être compris en conséquence.
Général
En fournissant le Service au Client, Bouncer peut traiter des données personnelles relatives à la personne concernée, au nom du Client. Le Client reconnaît et confirme qu’il est le seul Contrôleur des Données Personnelles et que Bouncer est le Processeur des Données Personnelles, ce qui signifie que Bouncer traite les Données Personnelles pour le compte du Contrôleur. Les deux parties acceptent de se conformer aux dispositions suivantes en ce qui concerne toutes les données personnelles stockées et/ou traitées par Bouncer.
Pour éviter toute ambiguïté, Bouncer et le Client conviennent que :
Bouncer fournit au Client toutes les informations dont il a besoin pour s’assurer qu’ils respectent tous deux les obligations prévues par le GDPR.
- Le client est responsable du maintien des droits des personnes concernées.
- Le Bouncer assiste le contrôleur en permettant à d’exercer ses droits.
- Bouncer veille à ce que les personnes (personnel ou sous-traitants de Bouncer) qui accèdent aux données personnelles soient soumises à un devoir de confidentialité.
- Bouncer gardera toutes les données personnelles confidentielles et ne les divulguera pas à des tiers, sauf si le Client l’a autorisé ou si la loi l’exige.
Base légale
Le Client reconnaît et confirme qu’il dispose d’une base légale pour le traitement des données personnelles relatives à la personne concernée.
Bouncer ne traitera les données personnelles que pour le compte du Client et uniquement dans la mesure et de la manière nécessaires à la fourniture des services au Client ou selon les instructions du Client à tout moment. Les instructions du Client seront documentées dans la commande applicable, le ticket d’assistance ou toute autre communication écrite. Bouncer informera le Client s’il existe un motif raisonnable de penser que les instructions du Client sont contraires à la loi et aux règlements applicables.
Nature, finalité et objet du traitement des données
L’objectif du traitement est de déterminer si une adresse électronique existe, s’il est possible d’envoyer un courrier électronique à cette adresse et de recueillir d’autres caractéristiques de l’adresse électronique. Cette vérification s’effectue dans le cadre d’un système en ligne entièrement automatisé. L’objet du contrat est la vérification de l’adresse électronique.
Type de données à caractère personnel
Pour vérifier une adresse électronique, Bouncer a besoin de l’adresse électronique uniquement, il s’agit d’une donnée de contact, mais le client peut choisir d’envoyer également des données personnelles supplémentaires.
Catégories de personnes concernées
Les personnes concernées peuvent appartenir à l’une des catégories suivantes : clients, clients potentiels, abonnés, employés, fournisseurs, agents, personnes de contact ou toute autre catégorie.
La durée du traitement des données par l’intermédiaire de l’application et de l’API dépend du volume de courriels à vérifier en une seule demande, allant d’une fraction de seconde à 24 heures pour les gros volumes de courriels. Le traitement commence dès que possible après que la vérification a été initiée par le client. Selon les termes de cet accord, le Client peut initier le traitement des données aussi longtemps que Bouncer fournit ses services.
Sécurité du traitement
Bouncer prend les mesures appropriées pour assurer la sécurité du traitement des données.
Les données sont traitées automatiquement, sans interaction humaine. Si le Client le demande, ou dans certains cas de maintenance, le Bouncer a le droit d’examiner les données et les résultats de la vérification. Dans le cas où le Bouncer doit enquêter sur une plainte, le Bouncer peut traiter ou retraiter les données par le biais de son système. Le Bouncer s’assure que son personnel et ses sous-traitants sont contrôlés et formés avant de les autoriser à effectuer une vérification. Cet examen se déroule dans un environnement sûr et toutes les données sont supprimées après l’examen.
Tous les employés et sous-traitants de Bouncer ayant accès à des données personnelles sont tenus de signer un accord de non-divulgation.
Instructions et journaux
Le Client doit donner l’ordre à Bouncer de traiter les Données Personnelles. Bouncer traitera les données selon les instructions du Client. Bouncer fournit un système entièrement automatisé dans lequel le Client peut initier le traitement des données via l’App et l’API (l’exécution de toute méthode API est considérée comme une telle initiation).
Bouncer conserve des journaux de toutes les activités. Telles que, mais sans s’y limiter, les demandes de traitement, la réception des résultats via l’App et l’API, le nombre d’appels API réussis.
Transfert transfrontalier de données à caractère personnel
Bouncer stocke et traite les données personnelles dans l’infrastructure basée sur le nuage avec le nuage AWS basé dans l’Union européenne (région de Francfort), les données ne sont donc pas transférées en dehors de l’Union européenne.
Suppression des données à caractère personnel
Bouncer stocke les données personnelles pendant 60 jours uniquement (dans le but de permettre au client d’obtenir les résultats de la vérification), après cette période, toutes les données personnelles sont rendues anonymes et sont ensuite automatiquement et définitivement supprimées.
En outre, le client peut supprimer toutes les données liées à une demande particulière à tout moment, en utilisant la fonction API exposée.
Violation de données personnelles
Bouncer informera le client de toute violation de données personnelles, y compris, mais sans s’y limiter, l’accès ou la divulgation accidentels ou illégaux, dans les 72 heures suivant la prise de connaissance de la violation.
Autorités de surveillance
Bouncer accepte de se coordonner avec les autorités de surveillance.
Délégué à la protection des données
Rafal Wojciechowski est nommé délégué à la protection des données de Bouncer, et le client peut le contacter à l’adresse dpo@usebouncer.com.
Droit applicable
Le présent accord et tout litige ou réclamation découlant de celui-ci ou en rapport avec celui-ci sont régis par le droit polonais.
Contactez nous
Si vous avez d’autres questions ou commentaires à propos de nous ou de nos politiques, envoyez-nous un courriel à l’adresse hello@usebouncer.com ou contactez-nous par courrier à l’adresse suivante :
Bouncer Sp. z o.o. (LTD)
ul. Cypriana Kamila Norwida 24/1
50-374 Wrocław
Pologne